{"id":1786,"date":"2026-04-20T14:07:04","date_gmt":"2026-04-20T14:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=1786"},"modified":"2026-04-20T14:07:04","modified_gmt":"2026-04-20T14:07:04","slug":"wielkanocne-pieczenie-starozytne-plastry-miodu-z-orzechami-wloskimi-wedlug-przepisu-mojej-babci-%e2%9d%a4-przepis-przekazywany-z-pokolenia-na-pokolenie-%f0%9f%91%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wielkanocne-pieczenie-starozytne-plastry-miodu-z-orzechami-wloskimi-wedlug-przepisu-mojej-babci-%e2%9d%a4-przepis-przekazywany-z-pokolenia-na-pokolenie-%f0%9f%91%87\/","title":{"rendered":"WIELKANOCNE PIECZENIE: Staro\u017cytne plastry miodu z orzechami w\u0142oskimi wed\u0142ug przepisu mojej babci! \u2764 Przepis przekazywany z pokolenia na pokolenie&#8230; \ud83d\udc47"},"content":{"rendered":"<p>Miodowe ciasteczka z orzechami w\u0142oskimi. Warto spr\u00f3bowa\u0107 \u2013 s\u0105 zaskakuj\u0105co pyszne!<br \/>\nSk\u0142adniki:<br \/>\nCiasto.<\/p>\n<p>2 \u0142y\u017cki margaryny<br \/>\n100 g miodu<br \/>\n250 g m\u0105ki pszennej pe\u0142noziarnistej<br \/>\n50 g cukru pudru<br \/>\n100 g zmielonych orzech\u00f3w w\u0142oskich<br \/>\n1 \u0142y\u017ceczka przyprawy do piernik\u00f3w<br \/>\n1 \u0142y\u017ceczka soli<br \/>\n2 \u0142y\u017cki mleka<br \/>\n2 jajka<br \/>\n1 \u0142y\u017ceczka sody oczyszczonej<br \/>\n\u015amietana.<\/p>\n<p>1 opakowanie budyniu waniliowego<br \/>\n300 ml mleka<br \/>\n100 g cukru pudru<br \/>\n350 g mas\u0142a<br \/>\n2 \u0142y\u017ceczki cukru waniliowego<br \/>\n1\u20132 \u0142y\u017cki rumu<br \/>\nDo dekoracji.<\/p>\n<p>150 g grubo posiekanych orzech\u00f3w w\u0142oskich<br \/>\nmi\u00f3d do polania podczas podawania<br \/>\nSpos\u00f3b przygotowania:<!--nextpage-->Spos\u00f3b przygotowania:<br \/>\nPrzygotowa\u0107 ciasto.<\/p>\n<p>W ma\u0142ym rondelku, na ma\u0142ym ogniu, wymiesza\u0107 margaryn\u0119 z miodem do po\u0142\u0105czenia. Ostudzi\u0107 do letniej temperatury.<\/p>\n<p>W misce wymiesza\u0107 m\u0105k\u0119, cukier puder, zmielone orzechy w\u0142oskie i przypraw\u0119 do piernik\u00f3w.<\/p>\n<p>Wymieszaj sod\u0119 oczyszczon\u0105 lub amoniak z mlekiem.<\/p>\n<p>Wmieszaj jajka do letniej mieszanki miodowej, jedno po drugim. Stopniowo dodawaj such\u0105 mieszank\u0119 i mleko z sod\u0105, a\u017c powstanie g\u0142adkie ciasto.<\/p>\n<p>Przykryj ciasto foli\u0105 aluminiow\u0105 i odstaw do lod\u00f3wki na oko\u0142o 1 godzin\u0119.<\/p>\n<p>Rozgrzej piekarnik do 200\u00b0C.<\/p>\n<p>Przygotuj dwie blachy do pieczenia o wymiarach oko\u0142o 32 \u00d7 32 cm. Rozwa\u0142kuj ciasto mi\u0119dzy dwoma arkuszami papieru do pieczenia do rozmiaru blachy.<\/p>\n<p>Zdejmij g\u00f3rny papier i prze\u0142\u00f3\u017c ciasto na blach\u0119. Piecz oko\u0142o 15 minut, a\u017c lekko si\u0119 zarumieni.<\/p>\n<p>Po ostygni\u0119ciu przekr\u00f3j blach\u0119 na trzy r\u00f3wne cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Przygotowanie kremu.<\/p>\n<p>Wymieszaj proszek budyniowy z mlekiem i 1 \u0142y\u017ck\u0105 cukru, doprowad\u017a do wrzenia i gotuj, ci\u0105gle mieszaj\u0105c, a\u017c zg\u0119stnieje. Pozostaw do ca\u0142kowitego ostygni\u0119cia.<\/p>\n<p>Utrzyj mas\u0142o z pozosta\u0142ym cukrem pudrem, cukrem waniliowym i rumem, a\u017c masa b\u0119dzie puszysta.<\/p>\n<p>Ubijaj sch\u0142odzony budy\u0144 partiami, a\u017c powstanie g\u0142adki krem.<\/p>\n<p>Nadzienie i wyko\u0144czenie.<\/p>\n<p>Podziel krem \u200b\u200bna trzy cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Posmaruj pierwsz\u0105 warstw\u0119 kremem, przykryj drug\u0105 i delikatnie doci\u015bnij.<\/p>\n<p>Posmaruj kremem drug\u0105 warstw\u0119 i przykryj ostatni\u0105 warstw\u0105.<\/p>\n<p>Posmaruj pozosta\u0142\u0105 warstw\u0105 kremu, zr\u00f3b delikatny wz\u00f3r widelcem i posyp posiekanymi orzechami w\u0142oskimi.<\/p>\n<p>Wstaw do lod\u00f3wki na 24 godziny, aby ciasto \u0142adnie zmi\u0119k\u0142o.<\/p>\n<p>Podczas podawania, poszczeg\u00f3lne porcje mo\u017cna delikatnie skropi\u0107 p\u0142ynnym miodem.<\/p>\n<p>Smacznego!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miodowe ciasteczka z orzechami w\u0142oskimi. Warto spr\u00f3bowa\u0107 \u2013 s\u0105 zaskakuj\u0105co pyszne! Sk\u0142adniki: Ciasto. 2 \u0142y\u017cki margaryny 100 g miodu 250&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1787,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1788,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786\/revisions\/1788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}