{"id":4639,"date":"2026-07-12T15:00:05","date_gmt":"2026-07-12T15:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=4639"},"modified":"2026-07-12T15:00:05","modified_gmt":"2026-07-12T15:00:05","slug":"kawalki-brzoskwini-z-budyniem-waniliowym-latwe-w-przygotowaniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/kawalki-brzoskwini-z-budyniem-waniliowym-latwe-w-przygotowaniu\/","title":{"rendered":"Kawa\u0142ki brzoskwini z budyniem waniliowym \u2013 \u0142atwe w przygotowaniu"},"content":{"rendered":"<p>P\u0142atki brzoskwini z budyniem zyska\u0142y popularno\u015b\u0107 dzi\u0119ki \u0142atwemu przygotowaniu i wy\u015bmienitemu smakowi. Idealnie nadaj\u0105 si\u0119 jako deser do popo\u0142udniowej kawy, na rodzinne uroczysto\u015bci i do regularnych weekendowych wypiek\u00f3w. Puszysty biszkopt z ciasta francuskiego jest cudownie mi\u0119kki, a warstwa soczystych brzoskwi\u0144 nadaje ciastu \u015bwie\u017cy smak. Ca\u0142o\u015b\u0107 wie\u0144czy delikatny budy\u0144 waniliowy z soku owocowego.<\/p>\n<p>Wielk\u0105 zalet\u0105 jest to, \u017ce przepis mo\u017cna dostosowa\u0107 do w\u0142asnych upodoba\u0144 i u\u017cy\u0107 innych ulubionych owoc\u00f3w zamiast brzoskwi\u0144. Dzi\u0119ki \u0142atwo\u015bci przygotowania nawet pocz\u0105tkuj\u0105cy poradzi sobie z tym deserem. Najlepiej smakuje dobrze sch\u0142odzony, gdy budy\u0144 jest idealnie zwarty.<\/p>\n<p>Ciasto<br \/>\n2 szklanki m\u0105ki pszennej<br \/>\n1 szklanka cukru kryszta\u0142u<br \/>\n1 szklanka mleka<br \/>\n1 szklanka oleju<br \/>\n2 jajka<br \/>\n1 proszek do pieczenia<br \/>\nWarstwa wierzchnia<br \/>\n1 puszka brzoskwi\u0144<br \/>\nWarstwa budyniowa<br \/>\nSok z brzoskwi\u0144 z kompotu<br \/>\nWoda do obj\u0119to\u015bci 500 ml<br \/>\n2 budynie waniliowe<br \/>\n1\/2 szklanki cukru<br \/>\nSpos\u00f3b przygotowania<!--nextpage-->Spos\u00f3b przygotowania<br \/>\nW misce ubi\u0107 jajka z cukrem. Doda\u0107 olej, mleko i wymiesza\u0107. Na koniec wmiesza\u0107 m\u0105k\u0119 wymieszan\u0105 z proszkiem do pieczenia. Wyla\u0107 ciasto na nat\u0142uszczon\u0105 i wy\u0142o\u017con\u0105 papierem do pieczenia blach\u0119.<br \/>\nPiec przez 30-35 minut w temperaturze 180 stopni, a\u017c sp\u00f3d b\u0119dzie z\u0142oty. Pozostawi\u0107 upieczony sp\u00f3d do ca\u0142kowitego ostygni\u0119cia. R\u00f3wnomiernie roz\u0142o\u017cy\u0107 na nim ods\u0105czone brzoskwinie.<br \/>\nDope\u0142ni\u0107 sokiem z kompotu wod\u0119 do obj\u0119to\u015bci 500 ml. Doda\u0107 cukier i ugotowa\u0107 budynie waniliowe zgodnie z instrukcj\u0105. Wyla\u0107 jeszcze gor\u0105cy budy\u0144 r\u00f3wnomiernie na owoce i wyr\u00f3wna\u0107. Pozostawi\u0107 do ostygni\u0119cia, a nast\u0119pnie wstawi\u0107 do lod\u00f3wki na co najmniej 2 godziny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0142atki brzoskwini z budyniem zyska\u0142y popularno\u015b\u0107 dzi\u0119ki \u0142atwemu przygotowaniu i wy\u015bmienitemu smakowi. Idealnie nadaj\u0105 si\u0119 jako deser do popo\u0142udniowej kawy,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4641,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions\/4641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}