{"id":4693,"date":"2026-07-13T14:37:56","date_gmt":"2026-07-13T14:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=4693"},"modified":"2026-07-13T14:37:56","modified_gmt":"2026-07-13T14:37:56","slug":"wytrawne-ciasto-z-szynka-i-oliwkami-wilgotne-pyszne-i-w-stylu-szefa-kuchni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wytrawne-ciasto-z-szynka-i-oliwkami-wilgotne-pyszne-i-w-stylu-szefa-kuchni\/","title":{"rendered":"Wytrawne ciasto z szynk\u0105 i oliwkami \u2014 wilgotne, pyszne i w stylu szefa kuchni!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Odkryj to wytrawne ciasto z szynk\u0105 i oliwkami, hojny i ultrawilgotny przepis, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie rozp\u0142ywaj\u0105c\u0105 si\u0119 szynk\u0119, aromatyczne oliwki, dwa sery i lekkie, delikatnie przyprawione ciasto \ud83d\ude0d<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki mieszance ser\u00f3w Gruy\u00e8re i Parmezan, odrobinie musztardy pe\u0142noziarnistej i aromatycznych zi\u00f3\u0142, to ciasto idealnie nadaje si\u0119 na przystawk\u0119, piknik, brunch lub posi\u0142ek podawany z sa\u0142atk\u0105.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Rezultat: Wilgotne + rozp\u0142ywaj\u0105ce si\u0119 + aromatyczne + niesamowicie pyszne \ud83e\uddc0\u2728<\/p>\n<p>\u0141atwe w przygotowaniu, a jeszcze lepiej smakuje na ciep\u0142o lub nast\u0119pnego dnia, kiedy wszystkie smaki zd\u0105\u017cy\u0142y si\u0119 rozwin\u0105\u0107.<\/p>\n<p>\u2764\ufe0f Dlaczego temu wytrawnemu ciastu nie mo\u017cna si\u0119 oprze\u0107?<\/p>\n<p>Niesamowicie mi\u0119kka konsystencja \ud83c\udf5e<br \/>\nDwa sery dla dodatkowej rozkoszy \ud83e\uddc0<br \/>\nIdealnie zbalansowana szynka i oliwki \ud83e\uded2<br \/>\nIdealne na przystawk\u0119, piknik lub brunch \ud83e\udd42<br \/>\n\ud83d\udcca Szybkie fakty<br \/>\nPorcje Przygotowanie Gotowanie Czas odpoczynku<br \/>\n8 os\u00f3b 15 min 45-50 min 10-15 min Bardzo proste<br \/>\n\ud83d\uded2 Sk\u0142adniki<br \/>\n\ud83e\udd63 Na ciasto<br \/>\n\ud83c\udf3e M\u0105ka \u2014 200 g<br \/>\n\ud83e\udd44 Proszek do pieczenia \u2014 1 opakowanie (11 g)<br \/>\n\ud83e\udd5a Jajka \u2014 3<br \/>\n\ud83e\udd5b Ciep\u0142e mleko pe\u0142ne \u2014 10 cl<br \/>\n\ud83e\uded2 Oliwa z oliwek \u2014 8 cl<br \/>\n\ud83c\udf3e Musztarda Dijon \u2014 1 \u0142y\u017cka. \u0142y\u017cka sto\u0142owa<br \/>\n\ud83e\uddc0 Na wierzch<br \/>\n\ud83e\udd53 Pokrojona w kostk\u0119 gotowana szynka \u2014 100 g<br \/>\n\ud83e\uded2 Zielone oliwki bez pestek \u2014 120 g<br \/>\n\ud83e\uddc0 Starty ser Gruy\u00e8re \u2014 80 g<br \/>\n\ud83e\uddc0 Starty parmezan \u2014 40 g<br \/>\n\ud83c\udf3f Posiekany szczypiorek \u2014 1 \u0142y\u017cka sto\u0142owa<br \/>\n\ud83c\udf3f Zio\u0142a prowansalskie \u2014 1 \u0142y\u017ceczka<br \/>\n\ud83e\uddc4 Czosnek granulowany \u2014 \u00bd \u0142y\u017ceczki<br \/>\n\ud83e\uddc2 S\u00f3l \u2014 do smaku<br \/>\n\u26ab \u015awie\u017co zmielony pieprz \u2014 do smaku<br \/>\n\u2728 Sekretny sk\u0142adnik<br \/>\n\ud83e\uddc0 Do ciasta dodano 50 g startej mozzarelli.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Dlaczego? Mozzarella rozp\u0142ywa si\u0119 podczas pieczenia, tworz\u0105c jeszcze bardziej mi\u0119kki i ci\u0105gn\u0105cy \u015brodek, godny najlepszych wytrawnych wypiek\u00f3w.<\/p>\n<p>\ud83d\udc68\u200d\ud83c\udf73 Przygotowanie<!--nextpage-->\ud83d\udc68\u200d\ud83c\udf73 Przygotowanie<br \/>\n1. Przygotuj form\u0119 \ud83d\udd25<br \/>\nRozgrzej piekarnik do 180\u00b0C (z termoobiegiem).<br \/>\nPosmaruj mas\u0142em i opr\u00f3sz m\u0105k\u0105 form\u0119 do pieczenia o \u015brednicy 24 cm (9,5 cala).<\/p>\n<p>Odstaw.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Wskaz\u00f3wka: Dobrze przygotowana forma u\u0142atwia wyjmowanie ciasta z formy i zapewnia pi\u0119kne, r\u00f3wne ciasto.<\/p>\n<p>2. Przygotuj ciasto \ud83e\udd63<br \/>\nWymieszaj m\u0105k\u0119 i proszek do pieczenia.<br \/>\nRoztrzep jajka z letnim mlekiem.<br \/>\nDodaj oliw\u0119 z oliwek.<br \/>\nWmieszaj musztard\u0119 ziarnist\u0105.<br \/>\nStopniowo wlewaj p\u0142ynne sk\u0142adniki do suchych, uwa\u017caj\u0105c, aby nie miesza\u0107 ich zbyt d\u0142ugo.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Wskaz\u00f3wka: Lekko wymieszane ciasto sprawi, \u017ce ciasto b\u0119dzie o wiele bardziej delikatne.<\/p>\n<p>3. Dodaj nadzienie \ud83e\uddc0<br \/>\nWmieszaj starty ser Gruy\u00e8re.<br \/>\nDodaj parmezan.<br \/>\nDodaj pokrojon\u0105 w kostk\u0119 szynk\u0119.<br \/>\nDodaj oliwki.<br \/>\nDodaj szczypiorek, zio\u0142a prowansalskie i czosnek.<br \/>\nLekko dopraw.<\/p>\n<p>4. Upiecz ciasto \ud83c\udf5e<br \/>\nWlej ciasto do formy.<\/p>\n<p>Wyg\u0142ad\u017a powierzchni\u0119.<br \/>\nPosyp odrobin\u0105 sera Gruy\u00e8re i parmezanu.<br \/>\nPiecz przez 45 do 50 minut.<br \/>\nSprawd\u017a no\u017cem, czy ciasto jest upieczone.<\/p>\n<p>5. Odstaw do odpoczynku \u2728<br \/>\nOdstaw do odpoczynku na 10 do 15 minut.<br \/>\nOstro\u017cnie wyjmij z formy.<\/p>\n<p>Ostud\u017a lekko na kratce.<br \/>\nPodawaj na ciep\u0142o lub na zimno.<\/p>\n<p>\u2728 Efekt ko\u0144cowy<br \/>\n\u2714 Ultra wilgotne ciasto<br \/>\n\u2714 Z\u0142ocistobr\u0105zowy, zapiekany sp\u00f3d<br \/>\n\u2714 Idealnie rozprowadzona szynka i oliwki<br \/>\n\u2714 Bogate i zr\u00f3wnowa\u017cone smaki<\/p>\n<p>\ud83d\udd25 Sekrety Szefa Kuchni<br \/>\nLekko podsma\u017c szynk\u0119 \u2192 jej smak stanie si\u0119 jeszcze bardziej intensywny. Dok\u0142adnie osusz oliwki \u2192 ciasto nie b\u0119dzie rozmi\u0119k\u0142e.<br \/>\nDodaj troch\u0119 mozzarelli \u2192 \u015brodek b\u0119dzie jeszcze bardziej roztopiony.<br \/>\nSkrop wierzch oliw\u0105 z oliwek \u2192 sp\u00f3d b\u0119dzie b\u0142yszcz\u0105cy i z\u0142ocistobr\u0105zowy.<br \/>\nPo upieczeniu odstaw do wyro\u015bni\u0119cia \u2192 smaki si\u0119 rozwin\u0105, a konsystencja b\u0119dzie idealna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Odkryj to wytrawne ciasto z szynk\u0105 i oliwkami, hojny i ultrawilgotny przepis, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie rozp\u0142ywaj\u0105c\u0105 si\u0119 szynk\u0119,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4695,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions\/4695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}