{"id":4796,"date":"2026-07-15T12:46:09","date_gmt":"2026-07-15T12:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=4796"},"modified":"2026-07-15T12:46:09","modified_gmt":"2026-07-15T12:46:09","slug":"hawajski-sernik-dunski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/hawajski-sernik-dunski\/","title":{"rendered":"Hawajski sernik du\u0144ski"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli uwielbiasz mi\u0119kkie, s\u0142odkie wypieki z kremowym nadzieniem, ten hawajski sernik du\u0144ski to jeden z tych, kt\u00f3re b\u0119dziesz chcia\u0142 robi\u0107 wielokrotnie. Wykonany z mi\u0119kkich hawajskich bu\u0142eczek i bogatego nadzienia przypominaj\u0105cego sernik, ten \u0142atwy w upieczeniu deser idealnie nadaje si\u0119 na \u015bniadanie, brunch, deser lub przyj\u0119cie. Ka\u017cdy k\u0119s jest mi\u0119kki, ma\u015blany i lekko przyprawiony, a kremowy \u015brodek sernika sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest jeszcze bardziej wyj\u0105tkowy. Wypieki<\/p>\n<p>Dlaczego pokochasz ten hawajski sernik du\u0144ski<\/p>\n<p>Ten przepis jest prosty, rozgrzewaj\u0105cy i idealny, gdy masz ochot\u0119 na co\u015b pieczonego bez zb\u0119dnych ceregieli. Hawajskie bu\u0142eczki nabieraj\u0105 z\u0142ocistobr\u0105zowego koloru i krucho\u015bci, a nadzienie z serka \u015bmietankowego nadaje im bogat\u0105, kremow\u0105 konsystencj\u0119, kt\u00f3ra idealnie komponuje si\u0119 ze s\u0142odkimi bu\u0142eczkami. Lukier cynamonowo-ma\u015blany dodaje ciastu jeszcze wi\u0119cej smaku, dzi\u0119ki czemu idealnie nadaje si\u0119 na rodzinne \u015bniadania, brunche lub przytulne weekendy w domu.<\/p>\n<p>Sk\u0142adniki<br \/>\n1 \u0142y\u017cka roztopionego niesolonego mas\u0142a<br \/>\n1 opakowanie (12 sztuk) bu\u0142eczek hawajskich<br \/>\n1\/3 szklanki roztopionego niesolonego mas\u0142a<br \/>\n2 \u0142y\u017cki br\u0105zowego cukru, ciasno ubitego<br \/>\n1\/2 \u0142y\u017cki mielonego cynamonu<br \/>\n1\/8 \u0142y\u017ceczki \u015bwie\u017co startej ga\u0142ki muszkato\u0142owej<br \/>\n225 g pe\u0142not\u0142ustego serka \u015bmietankowego, zmi\u0119kczonego w temperaturze pokojowej<br \/>\n3 \u0142y\u017cki cukru kryszta\u0142u<br \/>\n1 du\u017ce jajko, roztrzepane<br \/>\nSztu\u0107ce i sztu\u0107ce<\/p>\n<p>Instrukcje na nast\u0119pnej stronie.<\/p>\n<p>Instrukcje<!--nextpage-->Instrukcje<br \/>\n1. Rozgrzej piekarnik<br \/>\nRozgrzej piekarnik do 175\u00b0C. Lekko nat\u0142u\u015b\u0107 lub wy\u0142\u00f3\u017c blach\u0119 do pieczenia papierem pergaminowym.<\/p>\n<p>2. Przygotuj bu\u0142eczki<br \/>\nPrzetnij ca\u0142\u0105 blach\u0119 na p\u00f3\u0142 w poziomie, nie rozdzielaj\u0105c bu\u0142eczek hawajskich. Umie\u015b\u0107 doln\u0105 po\u0142ow\u0119 w przygotowanym naczyniu do pieczenia.<\/p>\n<p>3. Przygotuj nadzienie sernikowe.<br \/>\nW \u015bredniej misce ubij roztopiony serek \u015bmietankowy, cukier kryszta\u0142 i ubite jajko, a\u017c masa b\u0119dzie g\u0142adka i kremowa.<\/p>\n<p>4. Nadzienie do bu\u0142eczek<br \/>\nR\u00f3wnomiernie rozprowad\u017a mas\u0119 serow\u0105 na spodzie bu\u0142eczek.<\/p>\n<p>5. Dodaj wierzchni\u0105 warstw\u0119.<\/p>\n<p>Po\u0142\u00f3\u017c wierzch bu\u0142eczek hawajskich na nadzieniu.<\/p>\n<p>6. Przygotuj krem \u200b\u200bma\u015blany.<\/p>\n<p>W ma\u0142ej misce wymieszaj 1\/3 szklanki roztopionego mas\u0142a, br\u0105zowy cukier, cynamon i ga\u0142k\u0119 muszkato\u0142ow\u0105 do uzyskania g\u0142adkiej konsystencji.<\/p>\n<p>7. Posmaruj mas\u0142em i upiecz<br \/>\nR\u00f3wnomiernie rozprowad\u017a mas\u0119 ma\u015blano-cynamonow\u0105 na bu\u0142eczkach. Piecz przez 20\u201325 minut lub do momentu, a\u017c wierzch b\u0119dzie z\u0142ocistobr\u0105zowy, a nadzienie st\u0119\u017ceje.<\/p>\n<p>8. Lekko ostud\u017a<br \/>\nPoczekaj oko\u0142o 10 minut, a\u017c ciasto ostygnie przed pokrojeniem, aby nadzienie st\u0119\u017ca\u0142o.<\/p>\n<p>9. Podawaj<br \/>\nPokr\u00f3j ciasto na porcje i podawaj na ciep\u0142o lub w temperaturze pokojowej.<\/p>\n<p>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce najlepszego ciasta na sernik hawajski<br \/>\nU\u017cyj serka \u015bmietankowego o temperaturze pokojowej, aby uzyska\u0107 g\u0142adkie nadzienie bez grudek. Nie piecz bu\u0142eczek zbyt d\u0142ugo, bo mog\u0105 wyschn\u0105\u0107. Lekkie ostudzenie ciasta przed krojeniem pomo\u017ce zachowa\u0107 kremowy \u015brodek. Dla dodatkowej s\u0142odyczy posyp cukrem pudrem.<\/p>\n<p>Sugestie podania<br \/>\nTo ciasto smakuje wy\u015bmienicie z:<\/p>\n<p>Kaw\u0105 lub herbat\u0105<\/p>\n<p>\u015awie\u017cymi jagodami<\/p>\n<p>Odrobin\u0105 cukru pudru<\/p>\n<p>Lekkim lukrem waniliowym<\/p>\n<p>D\u017cemem owocowym do dekoracji<\/p>\n<p>Podsumowanie<br \/>\nTo hawajskie ciasto sernikowe to \u0142atwe, domowe ciasto, kt\u00f3re jest ciep\u0142e, pyszne i idealne do dzielenia si\u0119. Dzi\u0119ki mi\u0119kkim, s\u0142odkim bu\u0142kom scones, kremowemu nadzieniu sernikowemu i lukrowi cynamonowo-ma\u015blanemu, to prosty przepis o smaku godnym wypiek\u00f3w. Zr\u00f3b je raz, a szybko stanie si\u0119 jednym z Twoich ulubionych deser\u00f3w na \u015bniadanie lub brunch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Je\u015bli uwielbiasz mi\u0119kkie, s\u0142odkie wypieki z kremowym nadzieniem, ten hawajski sernik du\u0144ski to jeden z tych, kt\u00f3re b\u0119dziesz chcia\u0142&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4799,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions\/4799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}