{"id":4975,"date":"2026-07-21T17:40:34","date_gmt":"2026-07-21T17:40:34","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=4975"},"modified":"2026-07-21T17:40:34","modified_gmt":"2026-07-21T17:40:34","slug":"to-jedno-z-najlepszych-ciast-mojej-babci-oparte-na-przepisie-z-1960-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/to-jedno-z-najlepszych-ciast-mojej-babci-oparte-na-przepisie-z-1960-roku\/","title":{"rendered":"To jedno z najlepszych ciast mojej babci, oparte na przepisie z 1960 roku."},"content":{"rendered":"<p>Sk\u0142adniki:<\/p>\n<p>5 jajek<br \/>\n100 g margaryny lub mas\u0142a (w temperaturze pokojowej)<br \/>\n100 g cukru kryszta\u0142u<br \/>\n100 g zmielonych orzech\u00f3w w\u0142oskich<br \/>\n100 g m\u0105ki pszennej<br \/>\n1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<br \/>\n320 g czekolady<br \/>\n50 ml mleka<br \/>\nInstrukcje:<!--nextpage-->Instrukcje:<br \/>\nUbij 5 bia\u0142ek na sztywn\u0105 pian\u0119. Tradycyjne ciasta<\/p>\n<p>Wymieszaj margaryn\u0119 (lub mas\u0142o), 100 g cukru, orzechy, m\u0105k\u0119 i proszek do pieczenia. Nast\u0119pnie dodaj ubite bia\u0142ka i dok\u0142adnie wymieszaj.<\/p>\n<p>Rozgrzej piekarnik do 180\u00b0C. Wlej ciasto do formy wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia i piecz przez 10 minut.<\/p>\n<p>Ubij 5 \u017c\u00f3\u0142tek ze 100 g cukru, a\u017c masa b\u0119dzie lekka i g\u0119sta. Wyjmij podpieczone ciasto z piekarnika i r\u00f3wnomiernie rozsmaruj na nim krem \u200b\u200b\u017c\u00f3\u0142tkowy. Wstaw z powrotem do piekarnika i piecz w temperaturze 100\u00b0C przez oko\u0142o 30\u201335 minut. (Nie piecz w temperaturze wy\u017cszej ni\u017c 100\u00b0C, poniewa\u017c ciasto musi by\u0107 chrupi\u0105ce). Pozostaw do ostygni\u0119cia.<\/p>\n<p>Rozpu\u015b\u0107 czekolad\u0119 z mlekiem, cukrem i orzechami na \u015brednim ogniu, a\u017c powstanie g\u0119sty krem.<\/p>\n<p>Rozprowad\u017a gotowy krem \u200b\u200bna podpieczonym spodzie. Posyp zmielonymi orzechami.<\/p>\n<p>Ciasto jest chrupi\u0105ce na zewn\u0105trz i mi\u0119kkie w \u015brodku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sk\u0142adniki: 5 jajek 100 g margaryny lub mas\u0142a (w temperaturze pokojowej) 100 g cukru kryszta\u0142u 100 g zmielonych orzech\u00f3w w\u0142oskich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4977,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4975\/revisions\/4977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}