{"id":5097,"date":"2026-07-28T10:32:38","date_gmt":"2026-07-28T10:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/?p=5097"},"modified":"2026-07-28T10:32:38","modified_gmt":"2026-07-28T10:32:38","slug":"soczyste-ciasto-marmurkowe-z-delikatnym-nadzieniem-twarogowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/soczyste-ciasto-marmurkowe-z-delikatnym-nadzieniem-twarogowym\/","title":{"rendered":"Soczyste ciasto marmurkowe z delikatnym nadzieniem twarogowym."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sk\u0142adniki:<\/p>\n<p>Ciasto:<\/p>\n<p>5 jajek<br \/>\n250 g cukru<br \/>\n150 ml oleju<br \/>\n200 ml mleka<br \/>\n400 g m\u0105ki pszennej pe\u0142noziarnistej<br \/>\n30 g kakao<br \/>\n3\/4 opakowania proszku do pieczenia<br \/>\nNadzienie twarogowe:<\/p>\n<p>400 g mi\u0119kkiego, s\u0142odkiego twarogu<br \/>\n4 \u0142y\u017cki cukru pudru<br \/>\n2 jajka (\u017c\u00f3\u0142tka i bia\u0142ka oddzielnie)<br \/>\n3 \u0142y\u017cki m\u0105ki<br \/>\n2 \u0142y\u017cki kaszki manny<br \/>\nstarta sk\u00f3rka z cytryny lub kilka kropli aromatu cytrynowego<br \/>\n1\/4 opakowania proszku do pieczenia<br \/>\nDo smaku: kuchnia wschodnioeuropejska<\/p>\n<p>kawa\u0142ki czekolady<br \/>\nrodzynki<br \/>\nsuszona \u017curawina<\/p>\n<p>Spos\u00f3b przygotowania:<!--nextpage-->Spos\u00f3b przygotowania:<\/p>\n<p>1. Przygotowanie nadzienia twarogowego.<\/p>\n<p>Najpierw przygotuj mas\u0119 twarogow\u0105.<\/p>\n<p>Wymieszaj twar\u00f3g z cukrem pudrem, dodaj \u017c\u00f3\u0142tka, kaszk\u0119 mann\u0105 i m\u0105k\u0119 wymieszan\u0105 z proszkiem do pieczenia.<\/p>\n<p>Dok\u0142adnie wymieszaj mas\u0119 i dodaj sk\u00f3rk\u0119 cytrynow\u0105 lub aromat.<\/p>\n<p>Ubij bia\u0142ka na sztywn\u0105 pian\u0119 i delikatnie wmieszaj je do masy twarogowej.<\/p>\n<p>Na koniec dodaj chipsy czekoladowe, rodzynki lub \u017curawin\u0119 do smaku.<\/p>\n<p>2. Przygotuj ciasto.<\/p>\n<p>Ubij jajka z cukrem na puszyst\u0105 mas\u0119, a\u017c podwoi swoj\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Stopniowo dodawaj olej, ci\u0105gle mieszaj\u0105c.<\/p>\n<p>Wymieszaj m\u0105k\u0119 z kakao i proszkiem do pieczenia. Stopniowo dodawaj such\u0105 mieszank\u0119 do masy jajecznej, na przemian z mlekiem.<\/p>\n<p>3. Z\u0142\u00f3\u017c ciasto.<\/p>\n<p>Wylej ciasto na blach\u0119 wy\u0142o\u017con\u0105 papierem do pieczenia.<\/p>\n<p>Rozprowad\u017a mas\u0119 twarogow\u0105 \u0142y\u017ck\u0105.<\/p>\n<p>U\u017cyj szpikulca lub no\u017ca, aby delikatnie po\u0142\u0105czy\u0107 obie warstwy, aby uzyska\u0107 marmurkowy efekt.<\/p>\n<p>4. Piecz.<\/p>\n<p>Umie\u015b\u0107 blach\u0119 w piekarniku nagrzanym do 180\u00b0C.<\/p>\n<p>Piecz ciasto, a\u017c brzegi b\u0119d\u0105 odchodzi\u0107 od blachy. Sprawd\u017a wyka\u0142aczk\u0105, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107 \u2013 je\u015bli wyjdzie sucha, ciasto jest gotowe.<\/p>\n<p>Wskaz\u00f3wka:<\/p>\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c upiec ciasto z kupnym mi\u0119kkim twarogiem, kt\u00f3ry jest kremowy i \u0142atwy w obr\u00f3bce.<\/p>\n<p>Smacznego!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Sk\u0142adniki: Ciasto: 5 jajek 250 g cukru 150 ml oleju 200 ml mleka 400 g m\u0105ki pszennej pe\u0142noziarnistej 30&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5099,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions\/5099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisy-porady.fkinw.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}